Quinta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Lautaro — «Bomba Pillanlelbún»
Versión 1.0 — Vigente desde su publicación.
1. Responsable del tratamiento
La responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través del sitio web bombapillanlelbun.cl (en adelante, "el Sitio") es la Quinta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Lautaro, «Bomba Pillanlelbún» (en adelante, "la Institución"), con domicilio en Manuel Novoa #205, Pillanlelbún, Región de La Araucanía, Chile.
Para cualquier asunto relacionado con esta Política o con el tratamiento de datos personales, la Institución dispone del correo contacto@bombapillanlelbun.cl.
2. Datos que tratamos y personas cuyos datos se tratan
El Sitio trata datos personales únicamente en los siguientes casos:
a) Personas que utilizan el formulario de contacto. Cuando una persona completa voluntariamente el formulario de contacto, se tratan los datos que ella misma proporciona: nombre, correo electrónico y el contenido de su mensaje.
b) Integrantes y fundadores de la Institución. El Sitio publica, con fines de información institucional e histórica, el nombre, la fotografía y el cargo de los integrantes activos y de los fundadores de la Institución. Cuando corresponde, se incluye también el número de registro institucional.
c) Registros técnicos. El servidor que aloja el Sitio puede generar registros técnicos de funcionamiento (por ejemplo, datos asociados a la conexión). Estos registros se utilizan solo para el funcionamiento y la seguridad del Sitio.
El Sitio no crea cuentas de usuario, no elabora perfiles, no realiza publicidad personalizada ni adopta decisiones automatizadas sobre las personas.
3. Finalidades y base jurídica
- Formulario de contacto: los datos se tratan con la finalidad de gestionar y responder la consulta enviada. La base jurídica es el consentimiento que la persona otorga al enviar el formulario.
- Publicación de integrantes y fundadores: la finalidad es informar sobre la composición y la historia de la Institución. La base jurídica es la autorización correspondiente en el marco de la actividad institucional.
- Registros técnicos: la finalidad es permitir el funcionamiento y la seguridad del Sitio.
4. Servicios externos y destinatarios
Para operar, el Sitio utiliza los siguientes servicios externos:
a) Gestión del formulario de contacto. El envío del formulario se realiza a través de un proveedor externo especializado, que actúa por cuenta de la Institución para transmitir el mensaje al correo institucional. Este proveedor trata los datos del formulario únicamente para ese fin.
b) Mapa de ubicación. La página de contacto incorpora un mapa provisto por Google. Al cargarse el mapa, Google puede recopilar datos del dispositivo de la persona conforme a sus propias políticas, actuando como responsable independiente respecto de dicha recopilación.
Fuera de estos servicios, la Institución no comunica los datos personales a terceros, salvo obligación legal o requerimiento de autoridad competente.
5. Transferencias internacionales
El proveedor que gestiona el envío del formulario de contacto se encuentra ubicado fuera de Chile, por lo que el tratamiento de esos datos implica una transferencia internacional. La Institución mantiene, respecto de dichos datos, las obligaciones que le impone la legislación chilena de protección de datos personales.
6. Conservación de los datos
Los datos enviados mediante el formulario de contacto se conservan por el tiempo necesario para gestionar y responder la consulta, y por los plazos que exija la legislación aplicable, tras lo cual son eliminados.
7. Fuente de los datos
Los datos del formulario de contacto son proporcionados directamente por la persona que lo completa. Los datos de integrantes y fundadores provienen de la propia Institución.
8. Derechos de las personas
Las personas cuyos datos son tratados pueden ejercer los derechos que les reconoce la legislación vigente, entre ellos el acceso, la rectificación, la supresión, la oposición, la portabilidad y el bloqueo de sus datos, cuando corresponda.
Para ejercer estos derechos, la persona puede escribir a contacto@bombapillanlelbun.cl, señalando su solicitud y los datos a los que se refiere.
9. Retiro del consentimiento
Cuando el tratamiento se base en el consentimiento, la persona puede retirarlo en cualquier momento, escribiendo a contacto@bombapillanlelbun.cl. El retiro no afecta la licitud del tratamiento realizado antes de dicho retiro.
10. Reclamos ante la autoridad
Sin perjuicio de los canales de contacto de la Institución, las personas podrán presentar reclamos ante la autoridad de protección de datos personales que corresponda conforme a la legislación vigente.
11. Seguridad
La Institución adopta medidas técnicas y organizativas razonables y proporcionales para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración o uso indebido, actuando con diligencia en su resguardo.
12. Menores de edad
El formulario de contacto no está dirigido a menores de edad. En caso de que una persona menor de edad requiera contactar a la Institución, debe hacerlo con la autorización o el acompañamiento de quien ejerza su cuidado.
13. Cambios a esta Política
La Institución podrá actualizar esta Política de Privacidad. La versión vigente será siempre la publicada en el Sitio, identificada con su número de versión y fecha.
14. Contacto
Para consultas sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de datos personales: contacto@bombapillanlelbun.cl.